Traditional 2-axis milling on a CNC machine is still very common, you adding another
CNC Machinist Training
Even if you don't have a 4 axis you can still make some trick
CNC Machinist Training